24 - 38 uren per week | Locatie: Beatrixpark 9, Winterswijk
Binnen onze e-commerce cirkel zul jij als vertaler Nederlands - Frans je met name bezig houden met het creëren van verschillende content voor onze Franse markt. Vanuit een Nederlandse basistekst vertaal je naar de Franse taal, het is daarmee een vereiste dat je Nederlands kunt lezen en begrijpen.
Ga direct naar: Rol beschrijving Groei met Obelink Obelink biedt jou Jouw verantwoordelijkheden
Het uitbreiden van het assortiment voor onze Franstalige webshop is één van de belangrijkste taken. Als vertaler herschrijf je de productteksten naar een Franse variant. Je begrijpt dat je teksten niet letterlijk moet overnemen maar echt moet herschrijven. Door jouw schrijfwijze weet je klanten te enthousiasmeren voor het artikel. Naast het schrijven van productteksten, en andere content van de webshop, zijn we ook actief op onze eigen marketingkanalen. De content hiervoor creëren we zelf, denk hierbij aan:
Bij Obelink groeien we op alle fronten en dat hebben we te danken aan onze scherpe visie, een stevige ambitie én zeker niet in de laatste plaats aan het Obelink team. Een team dat zich elke dag met gedrevenheid en enthousiasme inzet om deze ambitie waar te maken. Bij Obelink werken we niet met afdelingen en functies, maar met rollen! Deze niet alledaagse organisatiestijl is één van onze succesfactoren.
Het is een reden om bij ons te willen werken, maar we vragen je ook om jezelf uit te dagen om elke dag te leren en met collega’s en de organisatie te groeien.
Maak van onze groeiambitie jouw persoonlijke groeiambitie en werk mee aan het vergroten van het kampeergeluk van miljoenen mensen in heel Europa.
VOEL JE VRIJ. GROEI MET OBELINK.